Subversion игнорирует параметры "--password" и "--username"

Приглашение, которое вы получаете, не vcs похоже на то, что Subversion sccs запрашивает пароль, это похоже source-code-control на то, что ssh запрашивает svn пароль. Итак, я предполагаю, что vcs вы проверили svn+ssh:// checkout, а revision-control не svn:// или http:// или sccs https:// checkout.

IIRC все version-control параметры, которые вы пытаетесь source-code-management использовать, работают только version-control для проверок svn/http/https. Можете scm ли вы запустить svn info, чтобы revision-control подтвердить, какой репозиторий source-code-control вы используете?

Если вы используете source-control ssh, вам следует настроить source-code-control аутентификацию на основе version-control ключей, чтобы ваши скрипты source-control работали без запроса пароля.