C# аргументы переменной длины, что лучше и почему: __arglist, массив параметров или Dictionary <T, K>?

В C# 4 для этого будет лучше c#-language механизм; named and optional arguments:

static void Main(string[] args)
{
    // The method can be called in the normal way, by using positional arguments.
    Console.WriteLine(CalculateBMI(123, 64));

    // Named arguments can be supplied for the parameters in either order.
    Console.WriteLine(CalculateBMI(weight: 123, height: 64));
    Console.WriteLine(CalculateBMI(height: 64, weight: 123));

    // Positional arguments cannot follow named arguments.
    // The following statement causes a compiler error.
    //Console.WriteLine(CalculateBMI(weight: 123, 64));

    // Named arguments can follow positional arguments.
    Console.WriteLine(CalculateBMI(123, height: 64));
}

static int CalculateBMI(int weight, int height)
{
    return (weight * 703) / (height * height);
}